Esta versión en español está en proceso, no dudes en dejarnos sus comentarios.
 

¿Cómo puedo definir el empleado al que se le asignarán los eventos generados automáticamente a partir de plazos por cliente?

Cuando vayas a « Eventos > Plazos permanentes adjuntos a un cliente », podrás buscar los plazos que te interesen y modificar el empleado encargado del plazo.

Este colaborador es la persona a la que está asociado el plazo, y es por tanto a él a quien se asociará el evento que se creará, en el campo "Colaborador Planificado" del evento.

Captura Tempolia: El campo colaborador del vencimiento usado para asignar eventos generados.
El campo colaborador del vencimiento usado para asignar eventos generados.

Cuando queden X meses antes de la fecha límite, se creará un evento automáticamente y se asociará con este empleado. Por lo tanto, este empleado tendrá que completar este evento, aparecerá en su calendario y tendrá una ventana emergente si llega tarde.

Al copiar el plazo con el botón "Copiar a clientes", en el formulario de la página siguiente hay opciones para gestionar cómo se modificará el colaborador durante la copia. En particular, existe la opción de hacerse cargo del cliente

Al crear manualmente la asociación, con el botón "Nuevo" se abre un formulario con 3 campos: cliente, fecha de vencimiento y colaborador. Si no se cumplimenta el colaborador, se cumplimentará con el colaborador responsable del fichero.

Captura Tempolia: Vencimientos responsable lista colaboradores.
Vencimientos responsable lista colaboradores.