¿Cómo gestionar la facturación de clientes extranjeros en inglés o español?

Puede indicar la lengua hablada por sus clientes en las fichas de Clientes, en la pestaña "Características parametrizables". Esta información se utiliza después para saber en qué idioma generar las facturas PDF de ese cliente. Si su modelo de factura contiene texto directamente, por ejemplo condiciones indicadas al pie de la factura, ese texto debe traducirse: puede duplicar el modelo para crear un modelo en otro idioma, solución sencilla, o duplicar variables de configuración para especificar valores en inglés, solución más flexible y técnica.

El contenido de sus facturas que corresponda a texto introducido en las descripciones debe introducirlo usted en el idioma correcto; no se traduce automáticamente al generar el PDF. En cambio, toda la estructura de la factura se generará en el idioma solicitado.