Esta versión en español está en proceso, no dudes en dejarnos sus comentarios.
 

Ayuda - Preguntas / Respuestas

 Búsqueda :


 Aspectos técnicas

Preguntas :

Para enviar correos electrónicos desde Tempolia, es obligatorio configurar su servidor SMTP.
De este modo, Tempolia transmitirá a su servidor de correo el contenido de sus correos electrónicos a enviar, y los correos electrónicos pasarán de su servidor de correo electrónico a su corresponsal.
Estos ajustes se gestionan en “Configuración > Opciones generales”, pestaña Emails.
Cuando Tempolia muestra un mensaje de error relacionado con el envío, es porque este mensaje fue enviado por su servidor de correo. Debes leer atentamente para comprender el mensaje y resolver el problema con la persona que administra tu servidor de correo electrónico.

Captura Tempolia: La pestaña Emails de Opciones generales es el punto de entrada de los ajustes SMTP que deben comprobarse.
La pestaña Emails de Opciones generales es el punto de entrada de los ajustes SMTP que deben comprobarse.

Por ejemplo, si este mensaje indica en particular "la contraseña de usuario ha caducado", significa que la contraseña de la cuenta de correo electrónico utilizada para el envío ha caducado:

Captura Tempolia: Error email prueba envio colaborador.
Error email prueba envio colaborador.

Tempolia Web guarda en su navegador preferencias de visualización propias de cada tabla: columnas visibles, su orden y número de filas mostradas.

Captura Tempolia del menú Columnas abierto en una tabla
El menú Columnas permite elegir los campos visibles en la tabla.
Captura Tempolia del menú de número de filas abierto en una tabla
El menú del número de filas guarda la paginación deseada.

Estos ajustes se guardan localmente en el navegador, para su usuario y su puesto. Si las mismas columnas o el mismo número de filas vuelven siempre a los valores predeterminados, revise la configuración de privacidad, las cookies y el posible uso de navegación privada.

Puedes comprobar un envío de email desde dos lugares complementarios: el histórico de eventos y la lista de facturas emitidas.

Durante el envío, Tempolia contacta con tu servidor de email. Si ese servidor devuelve un error, se muestra o se registra para facilitar la comprobación.

Qué puedes comprobar

  • Los eventos registrados para cada envío, disponibles desde Eventos > Eventos completados y próximos.
  • Las facturas emitidas: la columna o el indicador de envío email permite comprobar que el email de factura se ha transmitido.
  • Tu propio buzón, porque Tempolia propone por defecto ponerte en copia de los emails enviados.
Si el email llega al spam o si el servidor de envío está mal configurado, el problema depende del servidor email utilizado. En ese caso, contacta con el proveedor que gestiona ese servidor.
1

Comprobar el histórico de envíos

Consulta los eventos de cliente para encontrar la fecha, el destinatario, el estado y el contexto del envío.

Captura de Tempolia que muestra el histórico de eventos cliente relacionado con los envíos de email
El histórico de eventos cliente ayuda a encontrar cuándo se envió el email y en qué contexto.
2

Comprobar la factura emitida

En la lista de facturas, el indicador de envío email confirma que la factura se transmitió desde Tempolia.

Captura de Tempolia que muestra la columna de envío email en la lista de facturas emitidas
La columna de envío email permite una comprobación rápida en la lista de facturas emitidas.
¿Aún tienes dudas?
Compara esta información con la copia recibida en tu buzón. Podrás ver exactamente qué se envió, a quién y cuándo.

La doble autenticación es la protección con un código enviado por correo electrónico, ya sea cada vez, o si se desconoce la IP de conexión a nivel de empleado o de la cuenta global, según se desee.

Captura Tempolia: Las opciones de doble autenticación para proteger los accesos.
Las opciones de doble autenticación para proteger los accesos.

1er paso: rellena todas las direcciones de correo electrónico en “Colaboradores > Colaboradores” ya que es necesario para enviarles el código de conexión.

Captura Tempolia de la columna Email de los colaboradores para la doble autenticación
Las direcciones de email de los colaboradores deben estar completadas para recibir los códigos de conexión.

Segundo paso: puedes tener doble autenticación con varias configuraciones:

  • se aplica obligatoriamente en toda su cuenta, por lo que se aplica sin ninguna exención. Esta configuración la puede realizar el Administrador únicamente en “Configuración > Variables de configuración”, busque la línea “AUTH2FAC_All” y siga la explicación para saber qué valor poner.
  • ya sea con una configuración por empleado: en “Colaboradores > Colaboradores” > edición de un colaborador > Pestaña de características configurables > campo “Doble autenticación”, tienes una posible configuración por empleado. Puede seleccionar a sus colaboradores y hacer clic en el botón Editar, y establecer su configuración para todos estos colaboradores seleccionados.
  • ya sea para la cuenta de Administrador. Estos ajustes los puede realizar el Administrador únicamente en “Configuración > Variables de configuración”, busque la línea “AUTH2FAC_Administrator” y siga la explicación para saber qué valor poner.
Captura Tempolia del campo de doble autenticación en la ficha del colaborador
El campo de doble autenticación permite elegir el nivel de control en la ficha del colaborador.

El servidor MCP de Tempolia, Model Context Protocol, permite a una IA externa, como Claude, ChatGPT, Gemini, Grok o cualquier otro agente compatible con MCP, interactuar directamente con su base Tempolia para leer o realizar acciones, como creación o modificación. No está autorizado el uso de un robot, agente automatizado o scraping de la interfaz web. Para cualquier uso automatizado o pilotado por su IA de los datos presentes en Tempolia, lo adecuado es utilizar el MCP, que es la interfaz oficial para que su IA pueda manipular sus datos y realizar acciones. En cambio, para interactuar con sus datos de Tempolia mediante un software tercero distinto de un motor de IA, nuestra API es adecuada y requiere desarrollos.

El uso del MCP es independiente de Tempolia AI: puede conectar cualquier IA compatible con MCP a su servidor Tempolia para automatizar acciones, consultar sus datos o integrar Tempolia en sus agentes inteligentes.

Para utilizar el servidor MCP de Tempolia, primero debe activarlo, sin coste adicional: « Configuración > Opciones generales », pestaña « Varios ». Una vez activado, el acceso al servidor MCP está disponible para cada colaborador.

Captura de Tempolia que muestra las opciones de activación MCP y Tempolia AI
Las opciones de activación MCP y Tempolia AI.

En la ficha del colaborador, aparece una nueva pestaña "Tempolia AI" en la página "Colaboradores > Colaboradores > ficha colaborador > pestaña Tempolia AI".
En esta pestaña se indican:
- la URL personalizada del servidor MCP
- la clave de autenticación
- información explicativa
También hay una sección específica para el uso con Claude.

Captura de Tempolia que muestra la pestaña Tempolia AI del colaborador con la URL MCP ocultada
La pestaña Tempolia AI del colaborador con la URL MCP ocultada.

Cada servidor MCP está asociado a un colaborador y a sus derechos. Por tanto, la IA actúa exactamente como ese usuario en Tempolia: todas las reglas de negocio y restricciones de derechos se aplican igual que en la interfaz web.

Captura Tempolia: MCP Tempolia AI interfaz chat.
MCP Tempolia AI interfaz chat.

Para conectar su IA, basta con declarar este servidor MCP en su herramienta de IA proporcionando la URL y la clave de autenticación, según el procedimiento previsto por el LLM utilizado. Una vez conectada, la IA consulta automáticamente el servidor MCP para descubrir las funcionalidades disponibles, herramientas, parámetros y formatos de datos. Este autodescubrimiento forma parte del estándar MCP y depende de los derechos del colaborador utilizado.

El MCP le permite interactuar con su base Tempolia como si estuviera conectado con un colaborador determinado: los derechos, restricciones y reglas de negocio aplicados en la interfaz también se aplican mediante MCP. Por tanto, debe prestar atención a los derechos del perfil utilizado.

Captura de Tempolia que muestra la pestaña Tempolia AI que muestra que MCP respeta los derechos del colaborador
La pestaña Tempolia AI que muestra que MCP respeta los derechos del colaborador.

Las acciones de lectura pueden realizarse directamente. Las acciones que modifican la base, creación, modificación o eliminación, requieren confirmación antes de su ejecución cuando son llamadas por Tempolia AI.
Si utiliza el servidor MCP mediante su propia IA, debe dar instrucciones a su IA para que solicite su confirmación y limite las operaciones que desea que realice.

Captura Tempolia: MCP acciones Tempolia AI chat.
MCP acciones Tempolia AI chat.
Dominio Operaciones posibles vía MCP Ejemplos de uso
SociedadesBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónActualizar una dirección, un IBAN, un estado
ClientesBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónCorregir una dirección, indicar un email de facturación, modificar parámetros
ExpedientesBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónCrear un expediente, modificar su estado o sus parámetros
ColaboradoresBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónActualizar grupo, función o información asociada
ReferencialesBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónGestionar familias de clientes, grupos, sectores o actividades
CódigosBúsqueda y lecturaEncontrar un código de venta o una tarea facturable o no facturable
TiemposBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónConsultar, corregir o introducir tiempos realizados o presupuestados
GastosBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónConsultar o introducir gastos incurridos o presupuestados
FacturaciónBúsqueda y lecturaConsultar facturas emitidas y líneas de factura
Facturas pendientes de validarBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónPreparar o modificar facturas antes de validarlas
PresupuestosBúsqueda, lectura, creación, modificación, eliminaciónConsultar o gestionar presupuestos y líneas de presupuesto
PagosLecturaConsultar cierta información vinculada a pagos
InformesLecturaLanzar ediciones como balance de antigüedad, saldos de clientes o diario de ventas
Búsqueda SIRET / SIRENLecturaEncontrar la denominación y dirección de una sociedad

El MCP es la interfaz oficial para interactuar con Tempolia desde una IA. Para cualquier solicitud, indique simplemente el colaborador afectado y la acción deseada.

Captura Tempolia: MCP derechos login colaboradores.
MCP derechos login colaboradores.